Покрав баба

Покрав баба - кой, ила, конань мокшетне и эрзятне ётафнезь Покравста (14 октябрьста). Эряфкшу авать лангс щафнесть веленьбокт шарфтф ор, лиясташамазонза щафнесть шамафкс, конань тиендезь эчке кагодста или котфста, керсесть варянят сельмонди и кургонди; авать пильгс щафнесть карьхть, сялдазонза сотнесть моцькя талхкст, тиендсть тяфтама жа сакал. Покрав бабась "арнесь" тяльме лангса, кудста кудс ётафнезе стенава тяльмонц, тяфта паннесь цилидихнень и унжетнень эса. Кой-кона велетнень эса тяльмоть вастс ластя арнесь "байдек" лангса, кядьсонзоль банянь тумонь тяльме. Тяльмоса эрьхнезень шабатнень , штоба сяда кулхцондольхть, автанень , штоба аф нолгодольхть.

Лит: Брыжинский В.С. Народный театр мордвы. - Саранск, 1985; Корнишина Г.А.Традиционные обычаи и обряды мордвы: исторические корни, структура, форсы бытования. - Саранск, 2000

сявф: Мордовиясь. Энциклопедиясь кафта томса. 2-це томсь Н-П, Саранск - Мордкниизд., 2007 к. 106 лопась