Мокшень кяль

Мокшень кяль
Мокшень кяль
Эсь прянь лемнема	Мокшень кяль
Масторхт	Россия
Марстонь корхтайхнень лувсь	2025 лом. (2010);
Статус	ули гразяма юмамс[d]
Классификациясь
	уралонь кяльхне(d) суоми-угронь кяльхне суоми-пермень кяльхне(d) суоми-равонь кяльхне(d) мордовонь кяльхне(d) Мокшень кяль
Сёрмадома	криллицась
Кялень кодт
ГОСТ 7.75–97	мок 455
ISO 639-1	—
ISO 639-2	mdf
ISO 639-3	mdf
WALS	mmo
Atlas of the World’s Languages in Danger	328
Ethnologue	mdf
Linguasphere	41-AAD-ab
LINGUIST List	mdf
ELCat	4636
IETF	mdf
Glottolog	moks1248
	Кяльсень Википедиесь

Мокшень кяль (mokšen’ käl’) — Суоми-Равонь кяльхнень эзда фкясь, Суоми-Угронь кяльхнень тарадоц, канневи уралень кяльса корхтайхнень кяльснон ёткс^[3]^[4]. Мокшень кяльсь эрзянь кяльти ди тяни кулоф мяшярань кяльти сембода малады. Мокшень кяльсь ащи масторонь кялькс Мордовия республикаса, рузонь эди эрзянь кяльхнень мархтост. Тя кяльса корхнихть Мордовиять шивалгомширеса ди маластонь Пензань, Рязанень, Томбунь, Саратовонь, Самарань, Оренбургонь аймакова, Татармасторса, Башкирмасторса, Сибирьса, Рузмасторонь ичкозе шиньстяма ширеса, Арменияса, Австралияса ди Американь Аймакнень Сотксса. Мордовияса мокшетне эряйхть Атерень, Ельниконь, Зубунь, Инзаронь, Лашмань, Краснослободскяень, Орозаень, Сире Шяйгавонь, Темникавонь ди Торбеень районца. Мокшень кяльсь явондови колма оцю корхтафксова: кучканнева, шимадомширеннева (Зубунь корхтафкссь), лямбе-шиньстямаширенева. Мокшень литературонь кяльти юртокс арась кучкань корхтафкссь. Корхнида 500,000-да лама ломатть.

Сёрмадомась

Кунардонь мокшень сёрмадомаса ульсть 3000-да лама тяштькссна. Мокшень тяштьксса ульсь кода тяштьфтемс лепт эди мяльёжат. Эрь мокшень юромть ули эсь тяштьксоц. Синь няфнезь модань, вирень, нешкоперень азоронь лемсна. Сёрмать содазь пяк ламотне и сон вантофсть мянь XIX сядокизоти. Шлень содазь апроги эди на киртсенс планень улопамда.

Алфавитсь

Тяниень мокшень алфавитса 33 тяшкста, алфавитсь тифоль рузоннеть коряс. Ала-Равонь кошардомвийсь шнась од мокшень Латинонь алфавит 25 июньковста 1932 кизоня интай сонь курок кардазе ди ётафтозе мокшень кяльть меки Рузонь алфавитс.

А а	Б б	В в	Г г	Д д	Е е	Ё ё	Ж ж
З з	И и	Й й	К к	Л л	М м	Н н	О о
П п	Р р	С с	Т т	У у	Ф ф	Х х	Ц ц
Ч ч	Ш ш	Щ щ	Ъ ъ	Ы ы	Ь ь	Э э	Ю ю
Я я

Мокшень кяльса 7 гласнай вайгялькст: а, о, у, и (ы), э, ä, ъ. Сёрмадомста синь няфневихть кефкие о, а, у, и, ы, э, е, ё, ю, я, ъ гласнай тяшксса

Мокшень кяльса 33 согласнай вайгялькс: п, б, ф, в, м, ц, ц', ч, т, т', д, д', с, с', з, з', ш, ж, н, н', л, л', Л, Л', р, р', Р, Р', Й, й, к, г, х. Сёрмадомста сембе 33 вайгялькснень няфтемс тевс ноляви 21 тяшкс: б, в, г, д, ж, з, й, к, л, м, н, п, р, с, т, ф, х, ц, ч, ш, щ.

Мокшень кялень кодсь, ди стандартонь индекссна.

SIL код: MDF

ISO 639-2: mdf

ГОСТ 7.75-97: мок 455

Тага ватт

Кяльвалсь

Бутылов Н., Ширманкина Р., Зайц Г. Мордовско-русский, русско-мордовский пробный словарь лингвистических терминов. — Саранск : Издатель Афанасьев В. С., 2015. — 88 с. ISBN 978-5-905093-69-2(мокш.)(руз.)
Щанкина В.И., Кочеваткин А.М., Мишина С.А. Русско-мокшанский разговорник. — Саранск : Поволжский центр культур финно-угорских народов, 2011. — С. 380. — 532 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-91940-080-6. (мокш.)(руз.)
Иванова Г.С., Седова П.Е. Мокшень кялень лексикология: тонафнемань пособия / Мордовский университет. – Саранск, 2011. (мокш.)(руз.)
Поляков О. Е. Словарь лингвистических терминов на мокшанском языке для общеобразовательных школ / Мокшень кяльса общеобразовательнай школатненди лингвистикань терминонь валкс. Сыктывкар – Ижевск – Йошкар-Ола – Саранск – Бадачоньтомай 2011 ISBN 978-963-9876-36-1 (мокш.)(руз.)
Иванова Г.С., Седова П.Е. Мокшень кялень лексикология: тонафнемань пособия / Мордов. гос. ун-т. – Саранск, 2011.(мокш.)(руз.)
Мокшень кяльса сермадомань, корхтамань, пунктуациянь норматне. – Саранск : Мордовиянь книгань издательствась, 1995. – 68 с. (мокш.)
Келин М. А. Валонь тиевома мокшень кялень валкс. – Саранск : Мордовиянь книгань издательствась, 1991. – 207 с. (мокш.)
Келин М. А. Валть пяльксова явоманц коряс мокшень кялень валкс. – Саранск : Мордовиянь книгань издательствась, 1998. – 297 с. (мокш.)
Гришунина В. П. Мокшень кялень практикум. – Саранск : Издательство Мордововского университета, 2005. – 113с. (мокш.)
Ананьина К. И. Мокшень кялень практикум. – Саранск : Издательство Мордововского университета, 1986. – 28 с. (мокш.)
Поляков О.Е., Келина А.Н. Мокшень кялень школьнай орфофафическяй валкс; НИИГН при Правительстве Респ. Мордовия. — Саранск: Мордовское книжное издательство, 2015. — 312 с. ISBN 978-5-7595-1922-5(мокш.)(руз.)
Иванова Г. С., Седова П. Е. Тяниень пингонь мокшень кялень лексикология. Саранск: Издательство Мордовского университета, 2014. 84 с.(мокш.)(руз.)
Имярекова В. М., Седова П. Е. Мокшень кяль 5: синтаксиссь, фонетикась, лексикась. – Саранск: Мордовское книжное издательство, 2005. – 208 с.(мокш.)(руз.)
Левина М. З. Мокшень корхтаматнень лингвогеографиянь ширде ваномасна. – Саранск: Издательство Мордовского университета, 2008. – 52 с.(мокш.)(руз.)
Гришунина В. П., Левина М. З., Алямкин Н. С. Мокшень кялень морфологиять коряс практикум. – Саранск : Издательство Мордововского университета, 2012. (мокш.)
Щанкина В. И. Мокшанско-русский, русско-мокшанский словарь / Мокшень-рузонь валкс. — Саранск : Мордовское книжное издательство, 1993. — С. 72. — 448 с. — 3000 экз. — ISBN 5-7595-0578-5 (мокш.)(руз.)
Щанкина В. И., Кочеваткин А.М., Мишина С.А. Русско-мокшанско-эрзянский словарь / Рузонь-мокшень-эрзянь валкс, Рузонь-мокшонь-эрзянь валкс / Ю. А. Мишанин. — Саранск : Поволжский центр культур финно-угорских народов, 2011. — С. 529. — 532 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-91940-080-6(мокш.)(руз.)
Гаффарова Ф. Ф., Келина А. Н., Гурьянова Л. А. Татарско-русский-мокшанско-эрзянский разговорник / Татаронь-рузонь-мокшень-эрзянь корхтамолезкс. Татарстан китап нәшрияты. 2012. ISBN 978-5-298-02242-2 (мокш.)(руз.)(эрз.)(татар.)
Кулакова Н. А., Рогожина В. Ф. Мокшень кялень кевонзаф валсюлмонь валкс / Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарева. – Саранск: Издательство Мордовского университета, 2013. – 197 с. ISBN 978-5-7103-2688-6 (мокш.)
Седова П.Е. Мокшень литературнай кяльса кевонзаф валзюлмотнень образнай смузьсна / Финно-угристика 6: межвуз. сб. науч. тр. – Саранск: Тип. «Красный Октябрь», 2005. – С. 139 – 141. (мокш.)
Мокшень-рузонь валкс: 41 000 валхт. МНИИЯЛИЭ. Моску, 1998 ISBN 5-200-02012-3
Черапкин И. Г. Мокша-мордовский словарь с грамматическим справочником. Саранск: Мордгиз, 1933. 180 с.
Мокшень кяль. Морфологиясь / Сëрматф-тиф Н. С. Алямкинонь кядяла. – Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2000. – 236 с.(мокш.)

Лятфтамат

↑ http://www.gks.ru/free_doc/new_site/population/demo/per-itog/tab6.xls
↑ Красная книга языков ЮНЕСКО
↑ Рогожина В. Ф., Кулакова Н. А., Поляков О. Е. Мокшень и эрзянь кяльса финно-угрань кяльста-юромста саф глаголхнень тиевомасна и смузьсна. – Саранск. Мордовский государственный университет. 2013. – 81с. (мокш.)(руз.)
↑ Иванова Г.С. (2021). "Словарь терминов по литературе на мокшанском языке для общеобразовательных школ / Мокшень кяльса общеобразовательнай школатненди литературань терминонь валкс" (PDF). Сыктывкар – Ижевск – Йошкар-Ола – Саранск – Бадачоньтомай, 2011. ISBN 978-963-9876-34-7.(мокш.)(руз.)

Ушеширень Кучфтемат

Тя апак шумордак сёрматфкссь. Ули мяльце сонь петнеманза ди поладоманза? Лезтт!

[_f967197795ece6a7-1] ttp://www.gks.ru/free_doc/new_site/population/demo/per-itog/tab6.xls

[_83d25be43991cc25-2] Красная книга языков ЮНЕСКО

[3] Рогожина В. Ф., Кулакова Н. А., Поляков О. Е. Мокшень и эрзянь кяльса финно-угрань кяльста-юромста саф глаголхнень тиевомасна и смузьсна. – Саранск. Мордовский государственный университет. 2013. – 81с. (мокш.)(руз.)

[4] Иванова Г.С. (2021). "Словарь терминов по литературе на мокшанском языке для общеобразовательных школ / Мокшень кяльса общеобразовательнай школатненди литературань терминонь валкс" (PDF). Сыктывкар – Ижевск – Йошкар-Ола – Саранск – Бадачоньтомай, 2011. ISBN 978-963-9876-34-7.(мокш.)(руз.)

[1]

[2]

[3]

[4]