Няйф:ROU CT Techirghiol CoA.PNG

Нюрьхкяняста сембе ширде азомась-няфтемась

Сембе ширде няфтема-азондомаROU CT Techirghiol CoA.PNG	English: Coat of arms of Techirghiol, Constanța County, Romania. Deutsch: Wappen von Techirghiol im Kreis Constanța, Rumänien. Română: Stema orasului Techirghiol, judet Constanța, Romania.
Цифраса пингонь няфтемась: шись, ковсь, кизось	4 Январьста 2024
Лихтибря	Guvernul României Hotărârea nr. 53/2023
Арьсись	Romanian Government
Прават (Фкя и тяка файлать тага весть тевс нолдамац)	Public domainPublic domainfalsefalse В соответствии со ст. 9 гл. 3 Закона Румынии об авторском праве и смежных правах № 8/1996 от 14 марта 1996 г. с изменениями и дополнениями следующие документы не охраняются авторским правом: (a) идеи, теории, концепции, научные открытия, процедуры, методы работы или математические концепции как таковые и изобретения, содержащиеся в произведении, каков бы ни был порядок их принятия, написания, объяснения или выражения; (b) официальные тексты политического, законодательного, административного или судебного характера, а также их официальные переводы; (c) официальная символика государства, государственных органов и организаций, такие как гербы, печати, флаги, эмблемы, знаки, нагрудные знаки и медали; (d) средства платежа; (e) новости и информационные сообщения в прессе; (f) простые факты и данные. Также, в соответствии с п. 2 ст. 85 гл. 10, Фотографии писем, актов, документов любого рода, технических чертежей и других аналогичных материалов не охраняются авторским правом. В связи с этим настоящее изображение считается находящимся в общественном достоянии во всех странах, хотя некоторые из вышеуказанных категорий могут быть ограничены для использования на территории Румынии. العربية | Deutsch | English | français | italiano | македонски | română | русский | sicilianu | +/−

Stema oraşului Techirghiol se compune dintr-un scut triunghiular cu marginile rotunjite, despicat.

În dreapta, în câmp roşu, este redat un personaj masculin ducând în mâna stângă căpăstrul unui măgar, privind trei sferturi spre stânga, iar în mâna dreaptă având un baston. Personajul este îmbrăcat cu o cămaşă cu nasturi, brâu şi şalvari, pe cap poartă fes şi este desculţ. În stânga, pe câmp albastru se află un soare heraldic, figurat, cu 8 raze mari şi 8 raze mici de aur, iar în vârful scutului are un brâu undat negru.

Scutul este timbrat de o coroană murală de argint, cu trei turnuri crenelate.

Semnificaţiile elementelor însumate

Personajul este Tekir. Acesta şi măgarul său fac aluzie la legenda lacului Techirghiol, care spune că un turc olog şi orb a fost condus spre lac de măgarul său rănit. Cei doi s-au vindecat miraculos imediat ce s-au scăldat în lac. Statuia lui Tekir şi cea a măgarului sunt amplasate în mijlocul localităţii Techirghiol.

Proprietăţile terapeutice ale lacului, dar şi culoarea acestuia sunt redate de brâul negru, soarele este viaţa, în timp ce albastrul este culoarea apei, a mării.

Coroana murală, cu trei turnuri crenelate, semnifică faptul că localitatea are rangul de oraş.