Кола Черапкин

Кола Черапкин
шачень	8 (21) майста 1917
шачема васта	Исапря[d], Инзарань уезд[d], Пензань губерниясь[d], Россиянь империясь[d]
куласть	22 июльста 1987(1987-07-22)
кулома васта	Саранош
мастор	Советонь Соткс
тев теят	тонафтысь, сёрмадысь
казнет

Кола Черапкин (руз.: Черапкин Николай Иосифович; шач. 21 майста 1917, Исапря, Инзарань район, Мордовия – кул. 22 июльста 1987, Саранош, Мордовия) — мокшень кяльвалонь содайсь, тонафтысь. Филологиянь тонадомань доктор (1971 к.). Россия масторонь Федерациянь тонадомань шнаф тии (1977).

Эряфонь киц

Черапкин тонафнезень Рузмасторонь народонь од литературхнень, кърхкаста няфнезе, мезсь маласькофнесыне синь мокшэрзянь литературти.

Сон сёрмадсь мокшень литературть эрямопингонц коряс оцю покамат, синь ётксост: «Тяниень пингонь мокшень литературась», «В братском содружестве», «Притоки». Лама ширде тонафнезе Горькаень Максим покаманц, содафт монографиенза: «По заветам М. Горького» ди «Горячее сердце большого друга». Черапкин сятнень ёткса, кит сёрмадозь «Мордовиянь советонь литературть эрямопингонц нюрьхкяня азксонзон», 3 томса «Мордовиянь советонь литературть эрямопингонц», «Мордовиянь литературть эрямопингоц», 6 томса «Советонь лама ломаньтъналонь литературть эрямопингоц». Мекольцеть нолдазе Максим Горькаень лемса Масторлангонь литературонь институтсь.

Черапкин сёрмадсь 20 китап, ётксост тонафтомкитапт, хрестоматиет вяре тонафниенди ди тонафнемкудонди; сон тяштсь 2 налхкомат – «Вирява», «Ломанць ломанти». Черапкин Н. И. аноклась смузьшинь содамань тонадомань 10 кандидат.

Кяльвалсь

• Энциклопедия «Мордвась» Саранск, 2006 к. 515 л.(руз.)