Няйф:Places of articulation.svg

Лопать лангса уликссь аш кода нолдамс тевс лия кяльхнень коряс.
Википедиесь лопаста

Васенце файлась ‎(SVG файла, 800 × 1000 пиксельхть, файлать (сталмоц) кувалмоц: 32 Кб)

Тя файлась на Викискладе-ста ули кода сувафтомс лия теварьсефкснень эса. Колганза тяштьфсь файлать азондома лопастонза няфтьф ала.

Нюрьхкяняста сембе ширде азомась-няфтемась

Сембе ширде няфтема-азондома
Deutsch: Artikulationsorte (aktiv und passiv)
  1. exolabial (äußerer Teil der Lippe)
  2. endolabial   (innerer Teil der Lippe)
  3. dental (Zähne)
  4. alveolar (vorderer Teil des Zahndamms)
  5. postalveolar (hinterer Teil des Zahndamms und ein wenig dahinter)
  6. präpalatal (vorderer Teil des harten Gaumens)
  7. palatal (harter Gaumen)
  8. velar (weicher Gaumen)
  9. uvular (auch postvelar; Gaumenzäpfchen)
  10. pharyngal (Rachen)
  11. glottal (auch laryngal; Stimmbänder)
  12. epiglottal (Kehldeckel)
  13. radikal (Zungenwurzel)
  14. posterodorsal (hinterer Teil der Zunge)
  15. anterodorsal (vorderer Teil der Zunge)
  16. laminal (Zungenblatt)
  17. apikal (Zungenspitze)
  18. sublaminal (auch subapical; Unterseite der Zunge)

Hinweise:

  • Manche Phonetiker benennen Begriffe unter Umständen anders und nehmen feinere Unterscheidungen vor (z. B. könnte postvelar einen Bereich zwischen velar und uvular bezeichnen; oder exolabial und endolabial könnte unter labial zusammengefasst werden). Das obige Schema stammt aus Catford (1977).
  • Bei pharyngal können nützlicherweise auch verschiedene Regionen unterschieden werden.
  • Der Begriff retroflex wird besser als eine bestimmte Mischung aus einem sublaminalen/apikalen aktiven Artikulator und einer alveolaren/postalveolaren/präpalatalen/palatalen passiven Region benutzt.
  • radikal wird auch betreffend der oberen Zungenwurzel (13) und der unteren Zungenwurzel zusammen mit dem Kehldeckel (12) gebraucht.
English: Places of articulation (active and passive)
  1. Exo-labial   (outer part of lip)
  2. Endo-labial   (inner part of lip)
  3. Dental   (teeth)
  4. Alveolar   (front part of alveolar ridge)
  5. Post-alveolar   (rear part of alveolar ridge & slightly behind it)
  6. Pre-palatal   (front part of hard palate that arches upward)
  7. Palatal   (hard palate)
  8. Velar   (soft palate)
  9. Uvular (a.k.a. Post-velar; uvula)
  10. Pharyngeal   (pharyngeal wall)
  11. Glottal   (a.k.a. Laryngeal; vocal folds)
  12. Epiglottal   (epiglottis)
  13. Radical   (tongue root)
  14. Postero-dorsal   (back of tongue body)
  15. Antero-dorsal   (front of tongue body)
  16. Laminal   (tongue blade)
  17. Apical   (apex or tongue tip)
  18. Sub-laminal   (a.k.a. Sub-apical; underside of tongue)

Notes:

  • Some phoneticians may define terms slightly differently and may include more or less distinctions (e.g. Post-velar could be an area between Velar and Uvular; or Exo-labial and Endo-labial could be subsumed under Labial). The scheme used above is from Catford (1977).
  • Pharyngeal can usefully be divided into different regions.
  • The term Retroflex is better thought of as a particular combination of a sublaminal/apical active articulator and a alveolar/postalveolar/prepalatal/palatal passive region.
  • Radical is often considered to be both the upper tongue root (#13) and the lower tongue root including the epiglottis (#12).
Español: Puntos de articulación (activos and pasivos)
  1. Exolabial   (la parte externa del labio)
  2. Endolabial   (la parte interna del labio)
  3. Dental   (los dientes)
  4. Alveolar   (la parte anterior del alveolo dental)
  5. Postalveolar   (la parte posterior del alveolos dental y un poco más atrás)
  6. Prepalatal   (la parte anterior del paladar duro)
  7. Palatal   (el paladar duro)
  8. Velar   (el paladar suave)
  9. Uvular (también Posvelar; úvula)
  10. Faríngea   (la pared faríngea)
  11. Glotal   (las cuerdas vocales)
  12. Epiglotal   (el epiglotis)
  13. Radical   (la raíz de la lengua)
  14. Posdorsal   (la parte detrás de la lengua)
  15. Antedorsal   (la parte anterior de la lengua)
  16. Laminal   (la lámina de la lengua)
  17. Apical   (el ápice de la lengua)
  18. Sublaminal   (la parte inferior de la lengua)

Notas:

  • Los términos de algunos fonéticos pueden ser diferentes y pueden incluir más o menos distinciones (por ejemplo posvelar puede ser el área entre velar y uvular; o exolabial y endolabial pueden ser llamados juntos labial). El esquema arriba es de Catford (1977).
  • Faringal puede ser dividido entre diferentes regiones.
  • El término retroflejo es mejor pensado como una combinación particular de una articulación activa sublaminal/apical y una región pasiva alveolar/postalveolar/prepalatal/palatal.
  • Radical es a menudo considerado como ambos la parte superior de la raíz de la lengua (#13) y también la parte inferior de la raíz de la lengua que incluye el epiglottis (#12).
Русский: Места образования согласных (активные и пассивные): 1. Внешнелабиальные, 2. Внутрилабиальные, 3. Дентальные, 4. Альвеолярные, 5. Постальвеолярные, 6. Препалатальные, 7. Палатальные, 8. Велярные, 9. Увулярные, 10. Фарингальные, 11. Глоттальные, 12. Эпиглоттальные, 13. Радикальные, 14. Постдорсальные, 15. Предорсальные, 16. Ламинальные, 17. Апикальные, 18. Субапикальные
Цифраса пингонь няфтемась: шись, ковсь, кизось
Лихтибря
Deutsch: Minifie et al. (1973:); Orte aus Catford (1977)
English: sagittal section image based on Minifie et al. (1973:); articulation places are from Catford (1977)
Арьсись created by User:ish shwar (original .png deleted), .svg by Rohieb
Прават
(Фкя и тяка файлать тага весть тевс нолдамац)		 GNU FDL, CC-BY-SA-2.5

Лицензиянь тиема

Я, владелец авторских прав на это произведение, добровольно публикую его на условиях следующих лицензий:
GNU head Мярьгови копировндамс, полафнемс и/или полафнемс тя документть "GNU Free Documentation License" од условиятнень мяльса кирдезь 1.2 или сяда од версия, кона нолдаф программань максомань воляшинь Фондса, апак полафтт пялькснень, тексттнень эса, конат путфт васенце и мекольце лангаксса. Лицензиять копияц сувафтф пяльксти и лемтьф "GNU Free Documentation License".
w:ru:Creative Commons
лемонь лятфтама ламолгофтомс-явомс фкя лаца 		Тя файлать мярьгови ётамс Creative Commons [https://creativecommons.org/licenses

/by-sa/3.0/deed.en Attribution-Share Alike 3.0 Unported] лецензиять вельде.

Эсь мяльцень коряс
  • явондомс лиянди – валхтт лангкакс, явонтк и кучсек тя сёрматфть
  • тиендемс тифнень эзда – Тиемс-ладямс лиякс уликсть
Кирдемок-ванфтомок сяда товолодонь ширетнень
  • лемонь лятфтама – Тейть эряви китькстамс сёрмадыть, няфтемс ссылкать лецензиять лангс и китькстамс, сувафтсь или аш сёрмадысь кодамовок полафткст. Тя тиеви эрь кодама ширде,аньцек аф эряви кирдемс мяльса. бта лецнзиатсь кирдьсы тонь ширецень и тон нолдасак тевс тя сёрматфксть.
  • ламолгофтомс-явомс фкя лаца – Кда тон полафнят, тисак лиякс или тият од сёрматфкс уликсть коряс, тейть эряви нолдмс тевс уликс сёрматфксть лецензиянц или same or compatible license лецензиять, кона мала уликсть мархта.
Этот признак лицензирования был добавлен к этому файлу как часть обновления лицензии GFDL.
w:ru:Creative Commons
лемонь лятфтама ламолгофтомс-явомс фкя лаца
Этот файл доступен по лицензии Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic
Эсь мяльцень коряс
  • явондомс лиянди – валхтт лангкакс, явонтк и кучсек тя сёрматфть
  • тиендемс тифнень эзда – Тиемс-ладямс лиякс уликсть
Кирдемок-ванфтомок сяда товолодонь ширетнень
  • лемонь лятфтама – Тейть эряви китькстамс сёрмадыть, няфтемс ссылкать лецензиять лангс и китькстамс, сувафтсь или аш сёрмадысь кодамовок полафткст. Тя тиеви эрь кодама ширде,аньцек аф эряви кирдемс мяльса. бта лецнзиатсь кирдьсы тонь ширецень и тон нолдасак тевс тя сёрматфксть.
  • ламолгофтомс-явомс фкя лаца – Кда тон полафнят, тисак лиякс или тият од сёрматфкс уликсть коряс, тейть эряви нолдмс тевс уликс сёрматфксть лецензиянц или same or compatible license лецензиять, кона мала уликсть мархта.
Кочкасак лецензиять мяльцень коряс.

Literatur / Bibliograhpy

  • Catford, J. C. (1977). Fundamental problems in phonetics. Bloomington, IN: Indiana University Press. ISBN 0-253-32520-X.
  • Minifie, Fred D.; Hixon, Thomas J.; & Williams, Frederick. (Eds.) (1973). Normal aspects of speech, hearing, and language. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall. ISBN 0-1362-3702-9.

Краткие подписи

Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл

Элементы, изображённые на этом файле

изображённый объект Рузонь кяль

ушетфоль

11 Мартста 2007

Файлать эряма пингоц

Люпштак шить/пингть лангс файлать одкстоптоманц(версиянц) няеманкса ся пингть эзда сявомок.

Ши/ПингеПрокс ёмла (миниатюра)Мархне (Оцюлмац)СувайсьТяштькстама
тя пингонь12:50, 11 Мартста 2007Миниатюрась версияти (одкстоптомати) 12:50, 11 Мартста 2007-ть эзда800 × 1000 (32 Кб)Rohieb{{Information |Description={{de|Artikulationsorte}} {{en|Places of articulation}} |Source=this PNG file |Date=2007-03-11 |Author=~~~ |Permission=GNU FDL, CC-BY-SA-2.5 }}

Те файлать мархта сюлмаф вага тяфтама лопа:

Глобальнайста файлать тевс нолдамац

Тя файлась нолдави тевс сяда тволдонь викитнень эса:

Ваномс тя файлать нолдаманц сембе вастова.

Сявф"https://mdf.wikipedia.org/wiki/Няйф:Places_of_articulation.svg"-ста