Няйф:Leghvtakhevi or Abanotubani, Tbilisi ლეღვთახევი 17.jpg
Ингольдень ванфть кувалмоц: 800 × 450 пиксельхть. Лия мярьгома Лия мярьгомат:320 × 180 пиксельхть | 640 × 360 пиксельхть | 1024 × 576 пиксельхть | 1280 × 720 пиксельхть | 2560 × 1440 пиксельхть | 5312 × 2988 пиксельхть.
Васенце файлась (5312 × 2988 пикселхть, файлть сталомоц (мароц): 11,83 Мб, MIME типоц: image/jpeg)
Нюрьхкяняста сембе ширде азомась-няфтемась
| Сембе ширде няфтема-азондома |
ქართული: ლეღვთახევი, დაბახანა, დაბაღხანა — ძველი თბილისის ერთ-ერთი ისტორიულ-გეოგრაფიული რეგიონი. მდებარეობდა ძველი ქალაქის სამხრეთ ნაწილში, ახლანდელი კრწანისის რაიონის ტერიტორიაზე (მოიცავდა ბოტანიკური ბაღის მიდამოებს).
English: Abanotubani (Georgian: აბანოთუბანი, literally "bath district") is the ancient district of Tbilisi, Georgia, known for its sulfuric baths.
Беларуская: Абанатубані квартал у цэнтры Тбілісі, вядомы сваім комплексам лазняў, якія стаяць на натуральных сярністых крыніцах. Пабудаваныя ў розны час у XVII-XIX стагоддзях, цяперашнія лазні фармуюць сабой асобны квартал горада, які з'яўляецца папулярным месцам як для жыхароў горада, так і для шматлікіх турыстаў.
Deutsch: Abanotubani ist das Bäderviertel in der Altstadt der georgischen Hauptstadt Tiflis.
Español: Abanotubani es un distrito de Tiflis, Georgia, situado en la denominada Vieja Tiflis y conocido por sus baños sulfurosos, muchos subterráneos, desde donde emergen cúpulas al nivel de calle y sus casas de madera.
Esperanto: Abanotubani estas distrikto de Tbiliso, la ĉefurbo de Kartvelio, situanta en la tiel nomata Malnova Tbiliso kaj fame konata pro la publikaj banejoj el sulfuraj akvoj, kelkaj subteraj, el kiuj emerĝas kupoloj stratnivele kaj ĝia lignaj domoj.
Հայերեն: Աբանոթուբանի, թաղամաս Վրաստանի մայրաքաղաք Թբիլիսիի կենտրոնում, որ հայտնի է իր բաղնիքների համալիրով: Դրանք կառուցվել են բնական աղբյուրների վրա՝ 17-19-րդ դարերում:
עברית: אַבָּאנוֹתוּבָּנִי הוא רובע בתי מרחצאות הגופרית המפורסם של טביליסי. אבאנותובני הוא רובע היסטורי בטביליסי העתיקה, שפרסומו ניתן לו עקב מעיינות הגופרית החמים שנובעים במקום מעל ל-700 שנה.
Русский: Абанотуба́ни квартал в центре Тбилиси, известный своим комплексом бань, стоящих на естественных сернистых источниках. Построенные в разное время в XVII—XIX веках, нынешние бани формируют собой отдельный квартал города, являющийся популярным местом как среди жителей города, так и у многочисленных туристов.
Svenska: Abanotubani är ett gammalt distrikt i Georgiens huvudstad Tbilisi. Stadsdelen är känd för sina svavelbad.
Українська: Абанотубані квартал в центрі Тбілісі, відомий своїм комплексом лазень, що стоять на природних сірчистих джерелах. Побудовані в різний час в XVII—XIX століттях, нинішні лазні формують собою окремий квартал міста, який є популярним місцем як для мешканців міста, так і для численних туристів. |
| Цифраса пингонь няфтемась: шись, ковсь, кизось | |
| Лихтибря | Эсь тифце |
| Арьсись | Mostafameraji |
| Местоположение камеры |  | Это и другие изображения по их местоположению на OpenStreetMap |  |
|---|
Лицензиянь тиема
Я, владелец авторских прав на это произведение, добровольно публикую его на условиях следующей лицензии:
Этот файл доступен по лицензии Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International
- Эсь мяльцень коряс
- явондомс лиянди – валхтт лангкакс, явонтк и кучсек тя сёрматфть
- тиендемс тифнень эзда – Тиемс-ладямс лиякс уликсть
- Кирдемок-ванфтомок сяда товолодонь ширетнень
- лемонь лятфтама – Тейть эряви китькстамс сёрмадыть, няфтемс ссылкать лецензиять лангс и китькстамс, сувафтсь или аш сёрмадысь кодамовок полафткст. Тя тиеви эрь кодама ширде,аньцек аф эряви кирдемс мяльса. бта лецнзиатсь кирдьсы тонь ширецень и тон нолдасак тевс тя сёрматфксть.
- ламолгофтомс-явомс фкя лаца – Кда тон полафнят, тисак лиякс или тият од сёрматфкс уликсть коряс, тейть эряви нолдмс тевс уликс сёрматфксть лецензиянц или same or compatible license лецензиять, кона мала уликсть мархта.
Файлать эряма пингоц
Люпштак шить/пингть лангс файлать одкстоптоманц(версиянц) няеманкса ся пингть эзда сявомок.
| Ши/Пинге | Прокс ёмла (миниатюра) | Мархне (Оцюлмац) | Сувайсь | Тяштькстама | |
|---|---|---|---|---|---|
| тя пингонь | 08:07, 8 Ноябрьста 2017 | | 5312 × 2988 (11,83 Мб) | Mostafameraji | User created page with UploadWizard |
Файлань тевс нолнема
Те файлать мархта сюлмаф вага тяфтама лопа:
Глобальнайста файлать тевс нолдамац
Тя файлась нолдави тевс сяда тволдонь викитнень эса:
- arz.wikipedia.org-са тевс нолдави
- en.wikipedia.org-са тевс нолдави
- incubator.wikimedia.org-са тевс нолдави
- ru.wikipedia.org-са тевс нолдави
- tr.wikipedia.org-са тевс нолдави
- uk.wikipedia.org-са тевс нолдави
