Няйф:Flag of Iran.svg

SVG ушетксонь файлати PNG тя превьють мароц:630 × 360 пиксельхть. Лия мярьгома Лия мярьгомат:320 × 183 пиксельхть | 640 × 366 пиксельхть | 1024 × 585 пиксельхть | 1280 × 731 пиксельхть | 2560 × 1463 пиксельхть.

Васенце файлась ‎(SVG файла, 630 × 360 пиксельхть, файлать (сталмоц) кувалмоц: 1 Кб)

Тя файлась на Викискладе-ста ули кода сувафтомс лия теварьсефкснень эса. Колганза тяштьфсь файлать азондома лопастонза няфтьф ала.

Нюрьхкяняста сембе ширде азомась-няфтемась

Сембе ширде няфтема-азондома

فارسی: پرچم ایران

ܐܪܡܝܐ : ܐܬܐ ܕܐܝܪܐܢ

العربية: علم إيران

پښتو: د ايران بېرغ

עברית: דגל איראן

Azərbaycanca: ایران بایراق/İran bayrağı

اردو: ایران کا پرچم.ترنگا پرچم 1906 میں متعارف کرایا گیا تھا، لیکن 1979 کے اسلامی انقلاب کے بعد عربی لفظ 'اللہ اکبر' (خدا عظیم ہے. ')، قرآن کوفے سکرپٹ کے وزٹرز کا ریکارڈ رکھا جائے گا اور 22 بار، لال میں شامل کیا گیااور سبز سٹرپس جہاں وہ سفید مرکزی پٹی کی سرحد

Deutsch: Flagge des Irans. Die dreifarbige Flagge wurde 1906 eingeführt, aber nach der Islamischen Revolution von 1979 wurden die Arabische Wörter 'Allahu akbar' ('Gott ist groß'), in der Kufischen Schrift vom Koran geschrieben und 22-mal wiederholt, in den roten und grünen Streifen eingefügt, so daß sie an den zentralen weißen Streifen grenzen.

English: Flag of Iran. The tricolor flag was introduced in 1906, but after the Islamic Revolution of 1979 the Arabic words 'Allahu akbar' ('God is great'), written in the Kufic script of the Qur'an and repeated 22 times, were added to the red and green strips where they border the white central strip and in the middle is the emblem of Iran (which is a stylized Persian alphabet of the Arabic word Allah ("God")).
The official ISIRI standard (translation at FotW) gives two slightly different methods of construction for the flag: a compass-and-straightedge construction used for File:Flag of Iran (official).svg, and a "simplified" construction sheet with rational numbers used for this file.

Ελληνικά: Σημαία του Ιράν

Français : Drapeau d'Iran. Le drapeau tricolore fut introduit en 1906, mais après la révolution islamique de 1979 les mots Arabes 'Allahu akbar' ('Dieu est grand'), écrit dans l'écriture coufique du Coran et répétés 22 fois, furent ajoutés aux bandes rouges et vertes où elles joignent la bande blanche centrale.

Español: Bandera de Irán. La bandera tricolor fue introducida en 1906, pero tras la Revolución Islámica de 1979 se añadieron las palabras árabes 'Allahu akbar' ('Dios es grande'), escritas según la escritura cúfica del Corán y repetidas 22 veces, a las bandas roja y verde en su encuentro con la banda central blanca.

Kurdî: ئیران ئالا

Italiano: Bandiera dell'Iran. La bandiera tricolore venne introdotta nel 1906, ma dopo la Rivoluzione Islamica del 1979 furono aggiunte le parole arabe "Allah akbar" ('Dio è grande'), scritte nel Corano, e ripetute 22 volte sui bordi interni delle strisce verde e rossa.

Latina: Vexillum Iraniae

Tamazight: Acenyal anamur n Tagduda Tislamant n Iran.

Nederlands: Vlag van Iran. De driekleurige vlag werd geïntroduceerd in 1906, maar na de Islamitische revolutie van 1979 werden de Arabische woorden 'Allahu akbar' ('God is groot'), geschreven in het Koefisch schrift van de Koran en 22 maal herhaald, toegevoegd aan de rode en groene strepen waar ze aan de centrale witte streep grenzen.

Polski: Flaga Iranu

Русский: Флаг Ирана

Slovenščina: državna zastava Irana

Тоҷикӣ: پرچم ایران

Türkçe: İran bayrağı

Українська: Прапор Ірану

Zazaki: İran desmale

Bahasa Melayu: Bendera Iran

Цифраса пингонь няфтемась: шись, ковсь, кизось 29 July 1980 (adopted).

Лихтибря

URL http://www.isiri.org/portal/files/std/1.htm and an English translation / interpretation at URL http://flagspot.net/flags/ir'.html

>>> Construction sheet (Flags of the World)
>>> Construction sheet (Vexilla Mundi)
>>> See also: Detailed construction sheet

Арьсись See File history below for details.

Прават
(Фкя и тяка файлать тага весть тевс нолдамац)

Это произведение находится в общественном достоянии в Иране, поскольку в соответствии с Law for the Protection of Authors, Composers and Artists Rights (1970) срок охраны авторского права истёк по одной из следующих причин:

автор произведения умер до 22 августа 1980 года — для произведений, срок действия авторских прав которых истек до 22 августа 2010 года в соответствии с законом 1970 года;
автор произведения умер более 50 лет назад (изменение статьи 12 от 22 августа 2010 года).

В следующих случаях произведения попадают в общественное достояние по истечении 30 лет с даты публикации или публичного представления (статья 16):

фотографические или кинематографические работы;
когда произведение принадлежит юридическому лицу или права передаются юридическому лицу.

В описании файла должно содержаться указание причины, по которой применяется данный шаблон.

Для получения дополнительной информации см. Commons:Нормы авторского права по территории/Иран.

English ∙ Azərbaycanca ∙ فارسی ∙ تۆرکجه ∙ العربية ∙ 日本語 ∙ македонски ∙ русский ∙ 中文 ∙ ไทย ∙ +/−

Public domain in U.S.

This work is in the public domain in the U.S. because it is an edict of a government, local or foreign. See § 313.6(C)(2) of the Compendium of U.S. Copyright Office Practices, 3rd ed. 2014 (Compendium (Third)). Such documents include "legislative enactments, judicial decisions, administrative rulings, public ordinances, or similar types of official legal materials." These do not include works first published by the United Nations or any of its specialized agencies, or by the Organization of American States. See Compendium (Third) § 313.6(C)(2) and 17 U.S.C. § 104(b)(5).

A non-American governmental edict may still be copyrighted outside the U.S. Similarly, the above U.S. Copyright Office Practice does not prevent U.S. states or localities from holding copyright abroad, depending on foreign copyright laws and regulations.

English ∙ español ∙ français ∙ galego ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ македонски ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ українська ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−

Это произведение не защищается авторским правом, так как является тривиальным, не несёт художественной ценности, состоит только из общеизвестных элементов, не имеющих авторства.

Это изображение содержит флаг, герб, гербовую печать или другие официальные знаки отличия. Использование этих символов ограничено во многих странах. Данные ограничения могут применяться независимо от статуса лицензирования.

Лият версият

File:Flag of Iran (official).svg: this version use the "compass-and-straightedge" construction
Vertical flag of Iran.
National emblem of Iran.

Historical flags
Naval ensign (1907–1933)
National flag (1907–1933)
State flag (1907–1933)
Naval ensign (1933–1964)
National flag (1933–1964)
State flag (1933–1964)
Naval ensign (1964–1979)
National flag (1964–1980)
State flag (1964–1980)
Naval ensign (1979–1980)

См. также: en:Flag of Iran.

Colors

Используемые цвета:
Сянгяря	rendered as `RGB 035 159 064`
акша	rendered as `RGB 255 255 255`
якстерь	rendered as `RGB 218 000 000`

SVG

iИсходный код этого SVG-файла корректен.

Это векторное изображение было создано с помощью текстового редактора. The coding shows the geometric structures.

Добавить рамку к этому изображению очень просто :
	[[File:Flag of Iran.svg\|border\|96x176px]]

Colours scheme

	Green	White	Red
RGB	`35/159/64`	`255/255/255`	`218/0/0`
Hexadecimal	`#239f40ff`	`#FFFFFF`	`#da0000ff`
CMYK	`78/0/60/38`	`0/0/0/0`	`0/100/100/15`

Файлать эряма пингоц

Люпштак шить/пингть лангс файлать одкстоптоманц(версиянц) няеманкса ся пингть эзда сявомок.

	Ши/Пинге	Мархне (Оцюлмац)	Сувайсь	Тяштькстама
тя пингонь	08:18, 22 Сентябрьста 2014	630 × 360 (1 Кб)	SiBr4	Remade using official simplified construction sheet with corrected emblem (see description/talk page shortly)
	14:41, 16 Июньцта 2013	1575 × 900 (2 Кб)	Denniss	Reverted to version as of 13:50, 12 January 2013
	10:36, 16 Июньцта 2013	1575 × 900 (7 Кб)	Sam esfid	Reverted to version as of 08:08, 15 June 2013
	19:56, 15 Июньцта 2013	1575 × 900 (2 Кб)	Fry1989	Reverted to version as of 13:50, 12 January 2013
	08:08, 15 Июньцта 2013	1575 × 900 (7 Кб)	Sam esfid	Updates
	13:50, 12 Январьста 2013	1575 × 900 (2 Кб)	Ebrahim	Minify
	01:48, 14 Сентябрьста 2012	1575 × 900 (5 Кб)	Zscout370	Arms image replaced, but the measurements are the same as http://www.isiri.org/portal/files/std/1_files/image019.jpg
	01:45, 14 Сентябрьста 2012	1575 × 900 (2 Кб)	Zscout370	Reverted to version as of 02:30, 13 September 2012 http://www.isiri.org/portal/files/std/1_files/image019.jpg is what we are going by
	04:11, 13 Сентябрьста 2012	1540 × 880 (7 Кб)	Mahdiour	in this site the flag of iran (http://www.smiic.org/smiic-members/138/islamic-republic-of-iran) and again look carefully to: http://www.isiri.org/portal/files/std/1.htm
	02:30, 13 Сентябрьста 2012	1575 × 900 (2 Кб)	Zscout370	Reverted to version as of 09:36, 27 June 2012 the ISRI document shows more separation at the edges

Файлань тевс нолнема

Те файлать мархта сюлмаф вага 39 тяфтама лопат:

Глобальнайста файлать тевс нолдамац

Тя файлась нолдави тевс сяда тволдонь викитнень эса:

ab.wikipedia.org-са тевс нолдави
ace.wikipedia.org-са тевс нолдави
- Afghanistan
- Arab Saudi
- Asia
- Bahrain
- Irak
- Kuwait
- Oman
- Filastin
- Qatar
- Siprus
- Suriyah
- Turuki
- Imarat Arab Meusaboh
- Yaman
- Urdun
- Lubnan
- Israèl
- Kuala Lumpur
- Iran
- Pola:Country data Iran
- Seunaleuëk:Asia Barat
- Propinsi Tèhran
- Propinsi Qom
- Seunaleuëk:Brunai infobox
ady.wikipedia.org-са тевс нолдави
- Иран
af.wikipedia.org-са тевс нолдави

Ваномс тя файлать нолдаманц сембе вастова.

Метаданнайхть

Файласа улихть полатф сёрматфкст,конат полаткшневихть цифраовой камератнень или сканерхнень вельде. Кда файлась тиемдонза-ладямдонза меле петневсь, эста кой-кона ширенза, улема, аф кармайхть ладяма тяниень няфтьфти.

Келец	630
Серец	360

Няйф:Flag of Iran.svg

Нюрьхкяняста сембе ширде азомась-няфтемась

Colours scheme

Краткие подписи

Элементы, изображённые на этом файле

изображённый объект ^{Рузонь кяль}

Флаг Ирана ^{Рузонь кяль}

является символом ^{Рузонь кяль}

Иран

MIME-тип ^{Рузонь кяль}

image/svg+xml

image/svg+xml

Файлать эряма пингоц

Файлань тевс нолнема

Глобальнайста файлать тевс нолдамац

Метаданнайхть

Нюрьхкяняста сембе ширде азомась-няфтемась

Colours scheme

Краткие подписи

Элементы, изображённые на этом файле

изображённый объект Рузонь кяль

Флаг Ирана Рузонь кяль

является символом Рузонь кяль

Иран

MIME-тип Рузонь кяль

image/svg+xml

image/svg+xml

Файлать эряма пингоц

Файлань тевс нолнема

Глобальнайста файлать тевс нолдамац

Метаданнайхть

изображённый объект ^{Рузонь кяль}

Флаг Ирана ^{Рузонь кяль}

является символом ^{Рузонь кяль}

MIME-тип ^{Рузонь кяль}